Concordano con me che sei pronto per essere dimesso... e reinserirti in società.
They concur with my opinion that you're ready to be released... Mm...and rejoin the community.
Molti di loro concordano con lo Sceicco Ghazali.
They all seem to agree with Ghazali.
Dopo un attento studio, i teologi concordano con noi che tu hai commesso molti gravi peccati.
After careful consideration, the scholars have concluded with us that you have committed many grievous sins.
Non tutti i Jedi concordano con questa guerra, Ahsoka.
Not every Jedi agrees with this war, Ahsoka.
"La principessa York comanda a corte... "Ma molti concordano con voi nel pensare che Riccardo abbia sedotto sua nipote... "Solo per mostrare vostro figlio Enrico come un cornuto senza speranza.
'The York Princess commands the court, 'but many share your view that Richard has seduced his niece 'only to show your son Henry as a helpless cuckold.
Per controllare i Wesen che non concordano con i loro piani.
To control wesen that won't agree with their agenda.
Ti inviamo per mail gli ultimi immobili e le promozioni che sono state pubblicate su habitaclia e che concordano con le preferenze della tua ricerca
for similar ads: We email you the latest properties and developments published in habitaclia and which match the preferences of your
Quasi tutti i commentatori concordano con l'idea secondo la quale le settanta "sette" dovrebbero essere intese come settanta "settimane" di anni. In altre parole, un periodo di 490 anni.
Almost all commentators agree that the seventy “sevens” should be understood as seventy “weeks” of years, in other words, a period of 490 years.
Puoi raccontare a te stesso che le opinioni altrui non contano e che non dovrebbero contare, ma è molto più facile quando esistono altri che concordano con te e stanno dalla tua parte.
You can tell yourself their opinions don't matter, and they shouldn't, but that's a lot easier when there are others who agree with you and stand by you.
D'altra parte, alcuni di noi concordano con te, e credono che Wikipedia non riuscirà ad espandersi indefinitamente.
On the other hand, some of us agree with you, and think that Wikipedia won't scale indefinitely.
Ma anche se concordano con l'accusa, sono aperti a sentire entrambe le parti.
But even though they tested high, they are open to hearing both sides of the argument.
Lei sembra non saperlo, ma ci sono molte persone al mondo che concordano con la mia opinione.
It seems you don't know this, but there are many people in this world who agree with my opinion.
La scuola e il consiglio direttivo concordano con questa richiesta.
The school and the school authorities support this.
Come scoprirete presto, non tutti concordano con i nostri metodi.
As you will no doubt soon discover, not everyone agrees with our methods.
Lascia che ti dica la verita', con Dio come testimone, alcuni dei miei nobili non concordano con cio' che ho fatto.
Let me tell you the truth, as God is my witness, some of my nobles do not agree with what I have done.
Sì, beh, il suo tentativo di suicidio... e l'ultimo ammonimento ricevuto per la licenza, concordano con i tempi.
Yeah, well, his suicide attempt and the business put on a final warning, that does tally time-wise.
Concordano con la descrizione dei tre ladri.
They match the descriptions of the three perps.
Le autorità hanno a disposizione 21 giorni per inviare commenti sull’accettabilità del rapporto ambientale, ma se non reagiscono, si presume che essi concordano con quest’ultima.
The authorities have 21 days to send comments about the acceptability of the environmental report – but if they do not respond, it is assumed that they agree with it.
La sicurezza degli utenti riguarda tutti e non possiamo lavorare con coloro che non concordano con questa idea.
User safety is everyone's business, and we can't do business with those who don't agree.
Anche i vostri umili servi concordano con le opinioni espresse.
Your humble servants also agrees with the two minister's opinion
Potrebbe interessarle sapere che il medico legale ha trovato prove che non concordano con l'originale teoria del suicidio.
The coroner found evidence that may conflict with the original theory of self-infliction.
Non approvo l'ingerenza americana in Pakistan, ma molti dei vostri generali concordano con me.
Now, I may be an opponent of American interference in Pakistan but so are many of your own generals.
TUTTI i contributori concordano con il seguente:
ALL contributors agree to the following:
Gli insegnamenti di questo falso cristo non concordano con quelli delle Scritture.
The teachings of this false christ are not in accordance with the Scriptures.
I paesi dell'UE concordano con diversi anni di anticipo l'entità del bilancio e le modalità di finanziamento.
The EU countries agree on the size of the budget and how it is to be financed several years in advance.
Cliccando su “Accetta” nel banner cookie, gli Utenti concordano con l'uso di questi Cookie.
By clicking on “Accept” in the cookie banner, Users agree to the use of these Cookies.
Come in italiano, gli aggettivi in coreano si concordano con il sostantivo che descrivono.
Adjectives in Korean agree with the noun they describe.
Sii giusto; la testimonianza di coloro i cui atti concordano con le parole e la cui condotta esteriore è conforme alla vita interiore, non è accettabile e degna d’attenzione?
Be fair: Is the testimony of those acceptable and worthy of attention whose deeds agree with their words, whose outward behavior conforms with their inner life?
In quasi tutte queste cose i Tedeschi concordano con gli Spartani tra i quali, come abbiamo visto, il matrimonio di coppia non era del pari ancora completamente sparito.
In almost all these points the Germans agree with the Spartans, among whom also, as we saw, pairing marriage had not yet been completely overcome.
I gestori dell’infrastruttura concordano con gli altri gestori interessati le tracce ferroviarie internazionali da inserire nell’orario di servizio prima di iniziare le consultazioni sul progetto di orario di servizio.
Infrastructure managers shall agree with the other relevant infrastructure managers concerned which international train paths are to be included in the working timetable, before commencing consultation on the draft working timetable.
Tuttavia, basandomi su settimane di ricerca in cui il sonno è diventato raro, ho rifinito il modo in cui faccio i backup dei DVD e i miei amici concordano con me che questo è un backup di qualità.
However, based on weeks of research in which sleep became a rare commodity, I finalized the way I backup DVD and all my friends agree with me that this is indeed the best quality backups.
Registrandosi per il torneo “IRON FISH” le Squadre - partecipanti concordano con tutte le disposizioni del presente regolamento e confermano di aver letto il contenuto del presente regolamento.
By registering for the "IRON FISH" Tournament, the Teams agree with all provisions of these Rules and confirm that they have read the contents of these Rules.
I medici di solito concordano con questo approccio e prescrivono trattamenti esterni con unguenti e spesso iniziano a insistere sulla chirurgia.
Doctors usually agree with this approach and prescribe external treatment with ointments, and often begin to insist on surgery.
I nostri clienti concordano con GreenChem la fornitura di AdBlue, i clienti pagano un prezzo concordato per litro e GreenChem fornisce loro:
Our customers contract GreenChem to supply them with AdBlue, the customers pay an agreed price per delivered liter and GreenChem provides them with:
Anche se in base ad argomenti leggermente diversi, sia il Consiglio sia il Regno Unito concordano con il Tribunale di primo grado nel ritenere che il regolamento impugnato trovi il suo fondamento normativo negli artt. 60 CE, 301 CE e 308 CE.
Though relying on slightly different justifications, both the Council and the United Kingdom agree with the Court of First Instance that the contested regulation finds its legal basis in Articles 60 EC, 301 EC and 308 EC.
Come Hobbes, essi sostengono che il contratto sociale sia un dispositivo per vagliare quali norme legittime adottare, ma non concordano con il filosofo in merito alla legittimità.
Like Hobbes, they claim that the idea of the social contract is a device to see which norms can be legitimately chosen.
Se non devo essere tollerante verso il peccato nella mia vita, come posso tollerare le persone attorno a me che concordano con questi o vivono in questi peccati?
If I am to have no tolerance for sin in my own life, how can I tolerate the people around me who agree with or live in these sins?
Partendo da questa premessa possiamo paragonare gli scritti, che sono al di fuori del canone accettato dalla Scrittura per vedere se concordano con il testo..
Starting with that premise, we can compare writings outside the accepted canon of Scripture to see if they meet the test.
Ma gli inquilini sostengono che ci sono due principali svantaggi degli appartamenti in questa serie di case P-44T, gli esperti concordano con loro:
But tenants say that there are two main disadvantages of apartments in this series of houses P-44T, experts agree with them:
Essi parlano in maniera autentica dei loro propri valori, direzioni e priorità e concordano con le emozioni della gente circostante.
They speak authentically about their own values, direction and priorities and resonate with the emotions of surrounding people.
I marxisti concordano con gli anarchici sul fatto che lo stato è un strumento mostruoso di oppressione che deve essere eliminato.
Marxists agree with the anarchists that the state is a monstrous instrument of oppression that must be eliminated.
Poi facciamo ancora altri esperimenti e vediamo se concordano con il modello.
Then we do some more experiments and see if they agree with the model.
3.9724729061127s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?